Datenschutzerklärung

Stand: 15. April 2026

Ihre Privatsphäre hat für uns oberste Priorität. Diese Erklärung beschreibt, wie Pepscale ("wir", "uns" oder "die App") mit Ihren Daten umgeht. Unsere Philosophie ist einfach: Ihre Gesundheitsdaten gehören Ihnen, und wir haben keinen Zugriff darauf.

1. Welche Daten wir speichern

Pepscale speichert die folgenden Daten lokal auf Ihrem iPhone (und Apple Watch, falls gekoppelt):

• Profilinformationen: Name, Größe, Geburtsdatum, Geschlecht, Zielgewicht, Profilfoto und App-Einstellungen (Einheitensystem, Erscheinungsbild, Erinnerungen).
• Gewichtseinträge: Datum, Gewicht, Körperfettanteil, Muskelmasse, Wasseranteil, Knochenmasse und optionale Notizen.
• Medikamenteneinträge: Datum, Medikamententyp, Dosierung, Injektionsstelle, Schmerzlevel, Klickzähler und optionale Notizen.

Alle Daten werden mit Apples SwiftData-Framework auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir übertragen diese Daten niemals an einen von uns betriebenen Server.

2. iCloud-Backup (optional)

Wenn Sie iCloud-Backup in den App-Einstellungen aktivieren, werden Ihre Daten über Apples CloudKit-Framework mit Ihrem persönlichen iCloud-Konto synchronisiert. Dadurch können Sie Ihre Daten auf einem neuen Gerät wiederherstellen.

• Die Daten werden in Ihrem privaten iCloud-Container gespeichert — nur Sie haben Zugriff.
• Wir (der Entwickler) können Ihre iCloud-Daten nicht lesen, darauf zugreifen oder abrufen.
• Sie können iCloud-Backup jederzeit in den App-Einstellungen deaktivieren.
• iCloud-Daten unterliegen Apples Datenschutzrichtlinie.

3. Apple-Watch-Synchronisation

Wenn Sie die Pepscale-Begleit-App auf der Apple Watch verwenden, werden die folgenden Daten zwischen Ihrem iPhone und der Apple Watch über Apples WatchConnectivity-Framework geteilt:

• Aktuelle und kürzliche Gewichtseinträge
• Zielgewicht und Größe (für die BMI-Berechnung)
• Kürzliche Medikamenteneinträge
• Einheitensystem-Einstellung

Diese Synchronisation erfolgt direkt zwischen Ihren gekoppelten Geräten über Apples sichere Kommunikation auf dem Gerät. Es werden keine Daten über einen externen Server übertragen.

Gewichtseinträge, die auf der Apple Watch erfasst werden (einschließlich Offline-Einträge, wenn das iPhone nicht erreichbar ist), werden mit dem iPhone synchronisiert, sobald die Verbindung wiederhergestellt ist.

4. Apple HealthKit (optional)

Wenn Sie die HealthKit-Synchronisation in den App-Einstellungen aktivieren, kann Pepscale die folgenden Datentypen aus der Apple-Health-App lesen und schreiben:

• Körpergewicht (Body Mass)
• Körperfettanteil
• Magere Körpermasse (Lean Body Mass)

Der HealthKit-Zugriff erfordert Ihre ausdrückliche Erlaubnis. Sie können diese jederzeit unter iOS Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Health > Pepscale widerrufen. HealthKit-Daten unterliegen Apples Datenschutzrichtlinie.

Wir verwenden HealthKit-Daten nicht für Marketing, Werbung oder Data-Mining und geben sie nicht an Dritte weiter.

5. Benachrichtigungen

Pepscale kann lokale Benachrichtigungen senden, um Sie daran zu erinnern, Ihr Gewicht zu protokollieren oder Ihre Medikamente einzunehmen. Diese Benachrichtigungen:

• werden vollständig auf Ihrem Gerät geplant
• werden nicht über einen externen Push-Dienst gesendet
• sind optional und in den App-Einstellungen konfigurierbar

6. Widgets

Pepscale bietet iOS-Homescreen-Widgets, die Ihr aktuelles Gewicht und Ihren Medikamentenplan anzeigen. Widget-Daten werden in einem gemeinsamen App-Group-Container auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht extern übertragen.

7. Analyse- und Absturzdaten

Wir verwenden keine aufdringlichen Tracking-SDKs. Wir verlassen uns auf Apples integrierte App-Analytik, die Sie in den iOS-Geräteeinstellungen aktivieren oder deaktivieren können. Diese Daten sind streng anonym und helfen uns, Fehler zu beheben und die App zu verbessern.

8. Was wir NICHT erfassen

• Keine Analyse- oder Nutzungserfassung durch Pepscale
• Keine Absturzberichte an Drittanbieter
• Keine Werbung oder Werbe-IDs
• Keine Kontoerstellung oder Authentifizierung
• Keine Datenweitergabe an Dritte
• Keinerlei serverseitige Speicherung

9. Datenexport & Löschung

• Export: Sie können Ihre Gewichtsdaten als CSV-Datei aus dem Fortschrittsbildschirm der App exportieren.
• Löschung: Durch Deinstallieren der App werden alle lokalen Daten entfernt. Wenn iCloud-Backup aktiviert war, können Sie Ihre iCloud-Daten unter iOS Einstellungen > Apple-ID > iCloud > Speicher verwalten löschen.

10. Datenschutz von Kindern

Pepscale richtet sich nicht an Kinder unter 17 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine Daten von Kindern. Die App enthält Funktionen zur Gesundheits- und Medikamentenverfolgung, die für die Nutzung durch Erwachsene bestimmt sind.

11. Weitergabe an Dritte

Da wir keine persönlichen oder Gesundheitsdaten erfassen, können wir Ihre Informationen nicht verkaufen, handeln oder an Dritte weitergeben.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das "Stand"-Datum oben auf dieser Seite. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.

13. Website-Cookies und lokale Speicherung

Diese Website verwendet keine Tracking- oder Analyse-Cookies. Die einzige clientseitige Speicherung ist ein einzelner localStorage-Eintrag, der Ihre gewählte Sprache speichert (z. B. forceEnglish), damit Sie bei späteren Besuchen nicht automatisch auf eine andere Sprachversion weitergeleitet werden. Diese Einstellung wird nur in Ihrem Browser gespeichert, nie an uns übermittelt und kann jederzeit über die Website-Daten-Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden.

14. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für diese Website und die Pepscale-App ist:

Pepscale EOOD
1000 Sofia, Bulgarien
E-Mail: [email protected]

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer Daten, sowie zur Ausübung Ihrer Rechte nach der DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit oder Widerspruch), wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse. Sie haben zudem das Recht, Beschwerde bei Ihrer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

15. Markenhinweise

Apple, iPhone, Apple Watch, Apple Health, HealthKit und iCloud sind Marken der Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern.