Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 15 avril 2026

Votre confidentialité est notre plus grande priorité. Cette Politique de Confidentialité décrit comment Pepscale (« nous », « notre » ou « l'Application ») traite vos données. Notre philosophie fondamentale est simple : vos données de santé vous appartiennent, et nous ne les voulons pas.

1. Données que nous stockons

Pepscale stocke localement les données suivantes sur votre iPhone (et Apple Watch, le cas échéant) :

• Informations de profil : Nom, taille, date de naissance, sexe, poids cible, photo de profil et préférences de l'application (système d'unités, apparence, paramètres de rappel).
• Entrées de poids : Date, poids, pourcentage de graisse corporelle, masse musculaire, pourcentage d'eau, masse osseuse et notes optionnelles.
• Entrées de médicaments : Date, type de médicament, dose, site d'injection, niveau de douleur, nombre de clics et notes optionnelles.

Toutes les données sont stockées en utilisant le framework SwiftData d'Apple sur votre appareil. Nous ne transmettons jamais ces données à aucun serveur que nous exploitons.

2. Sauvegarde iCloud (Optionnelle)

Si vous activez la Sauvegarde iCloud dans les paramètres de l'application, vos données sont synchronisées avec votre compte iCloud personnel en utilisant le framework CloudKit d'Apple. Cela vous permet de restaurer vos données sur un nouvel appareil.

• Les données sont stockées dans votre conteneur iCloud privé — seul vous pouvez y accéder.
• Nous (le développeur) ne pouvons pas lire, accéder ou récupérer vos données iCloud.
• Vous pouvez désactiver la Sauvegarde iCloud à tout moment dans les paramètres de l'application.
• Les données iCloud sont régies par la Politique de Confidentialité d'Apple.

3. Synchronisation Apple Watch

Si vous utilisez l'application Apple Watch compagnon de Pepscale, les données suivantes sont partagées entre votre iPhone et Apple Watch via le framework WatchConnectivity d'Apple :

• Entrées de poids actuelles et récentes
• Poids cible et taille (pour le calcul de l'IMC)
• Entrées de médicaments récentes
• Préférence du système d'unités

Cette synchronisation se fait directement entre vos appareils appairés en utilisant la communication sécurisée sur appareil d'Apple. Aucune donnée ne passe par un serveur externe.

Les entrées de poids enregistrées sur l'Apple Watch (y compris les entrées enregistrées hors ligne lorsque votre iPhone n'est pas accessible) sont synchronisées avec votre iPhone lorsque la connexion est rétablie.

4. Apple HealthKit (Optionnel)

Si vous activez la synchronisation HealthKit dans les paramètres de l'application, Pepscale peut lire et écrire les types de données suivants vers/depuis l'application Apple Health :

• Masse corporelle (poids)
• Pourcentage de graisse corporelle
• Masse corporelle maigre

L'accès à HealthKit nécessite votre permission explicite. Vous pouvez révoquer cela à tout moment dans Paramètres iOS > Confidentialité et sécurité > Santé > Pepscale. Les données HealthKit sont régies par la Politique de Confidentialité d'Apple.

Nous n'utilisons pas les données HealthKit pour le marketing, la publicité ou l'exploration de données, ni ne les partageons avec des tiers.

5. Notifications

Pepscale peut envoyer des notifications locales pour vous rappeler de journaliser votre poids ou de prendre votre médicament. Ces notifications sont :

• Programmées entièrement sur votre appareil
• Non envoyées via aucun service de notification push externe
• Entièrement optionnelles et configurables dans les paramètres de l'application

6. Widgets

Pepscale fournit des widgets d'écran d'accueil iOS qui affichent votre poids actuel et votre calendrier de médicaments. Les données des widgets sont stockées dans un conteneur App Group partagé sur votre appareil et ne sont pas transmises en externe.

7. Analyses et données de plantage

Nous n'utilisons pas de SDK de suivi invasifs. Nous nous appuyons sur les analyses d'application intégrées d'Apple, dont vous pouvez activer ou désactiver via les paramètres de votre appareil iOS. Ces données sont strictement anonymes et nous fournissent des informations génériques comme les rapports de plantage ou les tendances d'utilisation pour nous aider à corriger les bogues et améliorer l'Application.

8. Ce que nous NE collectons PAS

• Aucun suivi analytique ou d'utilisation par Pepscale
• Aucun rapport de plantage auprès de services tiers
• Aucune publicité ni identifiants publicitaires
• Aucune création de compte ni authentification
• Aucun partage de données avec des tiers
• Aucun stockage côté serveur d'aucune sorte

9. Exportation et suppression des données

• Exportation : Vous pouvez exporter vos données de poids en tant que fichier CSV depuis l'écran Progrès de l'application.
• Suppression : La suppression de l'application supprime toutes les données locales. Si la Sauvegarde iCloud était activée, vous pouvez également supprimer vos données iCloud depuis Paramètres > ID Apple > iCloud > Gérer le stockage.

10. Confidentialité des enfants

Pepscale n'est pas destiné aux enfants de moins de 17 ans. Nous ne collectons pas consciemment de données provenant d'enfants. L'application contient des fonctionnalités de suivi de la santé et des médicaments destinées à un usage adulte.

11. Partage avec des tiers

Parce que nous ne collectons pas vos données personnelles ou de santé, nous ne pouvons pas et ne vendons pas, n'échangeons pas ou ne transférons pas autrement vos informations à des parties externes.

12. Modifications de cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre Politique de Confidentialité de temps en temps. Si nous apportons des modifications substantielles, nous mettrons à jour la date « Dernière mise à jour » en haut de cette page. Nous vous encourageons à consulter cette page périodiquement.

13. Cookies et stockage local du site Web

Ce site Web n'utilise pas de cookies de suivi ni de cookies d'analyse. Le seul stockage côté client utilisé est une seule entrée localStorage qui mémorise votre langue choisie (par ex. forceEnglish) afin que le site ne vous redirige pas automatiquement vers une locale différente lors de visites ultérieures. Cette préférence est stockée uniquement dans votre navigateur, n'est jamais transmise à nous et peut être effacée à tout moment via les paramètres de données du site de votre navigateur.

14. Responsable du traitement et contact

Le responsable du traitement responsable de ce site Web et de l'application Pepscale en vertu du RGPD est :

Pepscale EOOD
1000 Sofia, Bulgarie
Email : [email protected]

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette Politique de Confidentialité ou le traitement de vos données, ou si vous souhaitez exercer vos droits en vertu du RGPD (accès, rectification, effacement, limitation, portabilité ou opposition), veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessus. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données.

15. Mentions relatives aux marques

Apple, iPhone, Apple Watch, Apple Health, HealthKit et iCloud sont des marques d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.